Transkrypcja zagranicznego dokumentu stanu cywilnego

    • Wydział Urząd Stanu Cywilnego
    • Termin załatwienia Bez zbędnej zwłoki
    • Osoba kontaktowa Danuta Leboda
    • Miejsce załatwienia Urząd Stanu Cywilnego w Kamieniu Krajeńskim
      Plac Odrodzenia 3
      89-430 Kamień Krajeński
    • Telefon kontaktowy 523894513
    • Miejsce odbioru Urząd Stanu Cywilnego w Kamieniu Krajeńskim
      Plac Odrodzenia 3
      89-430 Kamień Krajeński
    • Wymagane dokumenty 1. Wniosek o transkrypcję zagranicznego dokumentu stanu cywilnego.
      2. Wniosek o dostosowanie pisowni danych zawartych w zagranicznym dokumencie do reguł pisowni polskiej (dot. obywateli polskich posługujących się również aktami stanu cywilnego sporządzonymi w RP)
      3. Zagraniczny dokument stanu cywilnego, który ma moc dokumentu urzędowego, wydany przez właściwy organ, nie budzący wątpliwości co do autentyczności
      4. Urzędowe tłumaczenie na język polski
      5. Oświadczenie małżonków w sprawie swojego nazwiska noszonego po zawarciu małżeństwa oraz oświadczenie w sprawie nazwiska dzieci zrodzonych z małżeństwa (jeżeli zagraniczny dokument stanu cywilnego potwierdzający zawarcie małżeństwa nie zawiera zapisu o oświadczeniach)
      6. Dowód uiszczenia należnej opłaty skarbowej.
      7. Dokument tożsamości wnioskodawcy – do wglądu.
    • Opłaty 50,00 zł – opłata skarbowa za wydanie odpisu zupełnego aktu płatne w kasie Urzędu, I piętro pok. 22 w godz. 7.30-15.00
    • Tryb odwoławczy Od decyzji odmownej, wydanej przez kierownika USC w Kamieniu Krajeńskim, przysługuje odwołanie do wojewody Kujawsko-Pomorskiego w Bydgoszczy, za pośrednictwem kierownika USC, w terminie 14 dni od dnia jej doręczenia.
    • Uwagi
      1. Wniosek składa się do wybranego kierownika USC.
      2. Uprawnieni do złożenia wniosku:
        – osoba, której dotyczy zdarzenie podlegające transkrypcji
        – inna osoba, która wykaże interes prawny
        – lub osoba, która wykaże interes faktyczny w transkrypcji dokumentu potwierdzającego zgon
      3. Można dokonać transkrypcji z urzędu
      4. Oświadczenia o nazwiskach można złożyć w składanym wniosku o transkrypcję albo w każdy czasie do protokołu przed kierownikiem USC, który dokonał transkrypcji.
      5. Nazwę miejscowości położonej poza granicami RP zamieszcza się w pisowni
        ustalonej przez Komisję Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami RP.
      6. Zagraniczny dokument stanu cywilnego, będący dowodem zdarzenia i jego
        rejestracji, może zostać przeniesiony do rejestru stanu cywilnego w drodze
        transkrypcji .
      7. Transkrypcja jest obligatoryjna, jeżeli obywatel polski, którego dotyczy zagraniczny dokument stanu cywilnego, posiada akt stanu cywilnego potwierdzający zdarzenie wcześniejsze sporządzony na terytorium RP i żąda dokonania czynności z zakresu rejestracji stanu cywilnego lub ubiega się o polski dokument tożsamości lun nadanie numeru PESEL.
    • Podstawa prawna
      1. Art. 104-107 ustawy z dnia 28 listopada 2014r. Prawo o aktach stanu cywilnego
        (Dz. U. z 2014, poz. 1741 ze zm.),
      2. Cz. II kol. 2i3 pkt 6 załącznika do ustawy z dnia 16 listopada 2006r. o opłacie
        skarbowej (t.j. Dz. U z 2015, poz.783 ze zm.)
    • Typ treściProcedury załatwiania spraw

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>